Театр Русская сцена в Берлине Видео Интервью

Берлинский театр „Русская Сцена“ начал свою деятельность с детской студии в 2004 году. Датой рождения профессионального театра следует считать апрель 2007 — выпуск спектакля «Жена Еврейка» по Б. Брехту с участием двух профессиональных актеров. Сейчас эта работа восстановлена в виде моноспектакля. Сегодня это единственный русский профессиональный репертуарный театр вне границ бывшего СССР, имеющий собственную труппу и помещение. С тех пор театр выпустил более сорока спектаклей. Участвовал в фестивалях в России и СНГ, а также в Индии, Дании, Эстонии и Арабских Эмиратах. Получал высшие награды в Македонии и Болгарии.

В репертуаре — русская и мировая классика: Шекспир, Пушкин, Чехов, Брюсов, Байрон, Брехт…

Создатель и творческий «мотор» театра — режиссер Инна Соколова-Гордон, выпускница Ю.Н. Мальковского, одного из последних учеников К.С. Станиславского. Она же — автор костюмов, сценографии, светового и музыкального оформления, многих инсценировок.

Главный редактор портала DG-Berlin Дмитрий Гребенщиков взял интервью у руководителя Театра Ильи Гордона.

• Детская студия театра Русская сцена находилась еще в том помещении, которое сейчас называется Панда. Потом мы оттуда ушли, были в Filmühne am Steinplatz и вот уже более 10 лет находимся на границе с Тиргатеном недалеко от Urania и KaDeWe по адресу: Kurfürstenstraße 123, – рассказывает Илья Гордон. – Театр Русская сцена, насколько нам известно, единственный профессиональный репертуарный театр вне границ бывшего СССР. Мы занимаемся классическим современным драматическим театром. Моя жена – профессиональный режиссер Инна Соколова-Гордон. С нами работают профессиональные актеры. Кроме того, у нас есть детсткая и взрослые студии.
• Как бы вы описали район, в которым находится театр?
• Мы находимся в Шенеберге, но прямо за нами проходит граница к Тиргартену. Это замечательное место, которое находится между пульсирующими Nollendorfplatz, Wittenbergplatz и спокойным и тихим Тиргартеном с прекрасным зеленым массивом. Берлин – чем хорош? Каждый находит себе здесь город по душе. У нас много зрителей в Берлине, много зрителей за границей, куда мы часто ездим с гастролями.
• Какая публика приходит в Берлине?
• Публика совершенно разная. В оновном, это зрители, как я говорю, „в стране исхода“, раньше ходили в театр и знают, что это такое. Иногда приходят немцы. Приходит много молодежи, профессионалов, музыкантов. Мы очень довольны своей публикой. Есть костяк верных зрителей, которые не пропускают ни одного нового спектакля. Мы – репертуарный театр, то есть стараемся, чтобы однажды выпущенный спектакль сохранялся в нашей программе годами.
• Сколько актеров в театре?
• Сложно сказать. У нас есть небольшое количество профессиональных актеров, человек пять – семь тех, кто с той или иной частотой с нами у нас играют. У нас есть студия, в которой человек 20. Некоторые студийцы достигли уже сильного профессионального уровня. Есть спектакли со смешенным составом – профессионалы и студийцы.

Дмитрий Гребенщиков

Театр Русская сцена в Берлине Видео Интервью

Театр „Русская сцена“ расположен в Берлине, имеет собствунную труппу, постоянно пополняемый репертуар и работает на русском языке (адрес театра: Kurfürstenstraße 123, 10785 Berlin, russkaja-szena.de).